Prevod od "pokud člověk" do Srpski

Prevodi:

ako čovek

Kako koristiti "pokud člověk" u rečenicama:

Ne, pokud člověk chová vzpomínku na vás, slečno Jennie.
Ne ako razmišljam o vama, Gðice Jennie.
No, pokud člověk není rád sám sobě společníkem, pak se jako společník nehodí pro nikoho.
Па, ако не уживаш у сопственом друштву,.....ниси друштво ни за кога другог.
Pokud člověk ty tipy chce, musí je dostat dnes vnoci.
Ko želi te kontakte, mora ih uzeti veèeras.
Pokud člověk pochopí současný okamžik, nemusí už dělat nic jiného.
Ako neko potpuno razume dati trenutak, nema potrebe da radi bilo što, niti da teži ka neèemu.
Pokud člověk neumí jazyk lidí, kterým vládne, nemá tu co dělat!
Ako, takozvani, obrazovani èovjek ne govori jezikom ljudi kojima vlada, nema pravo biti ovdje!
Nejsou všechny věci v nebi a na Zemi možné, pokud člověk věří?
Da li nisu sve stvari na Zemlji ili raju moguæe, za one koji veruju?
Pokud člověk není ohrožený smrtí, je nemožné určit zda má všechno potřebné na přežití.
Sve dok osoba nije suoèena sa smræu, nemoguæe je reæi da li imaju ono što je potrebno da prežive.
Ne pokud člověk nevyčerpal ostatní možnosti, což jsem neudělal.
Osim ako ste iscrpeli druga sredstva, što ja nisam.
Pokud člověk nechce být jako ostatní, jsou dvě možnosti:
Ako ne želiš da budeš kao drugi, imaš dve opcije:
Pokud člověk vyrůstá s představou Johna Waynea jako ideálního muže, neplatí na něj, že si o něčem promluvíte.
Кад одрастеш са идејом Џона Вејна као оличења мушкарца, онда у оваквим ситуацијама нема разговара о томе.
Jinými slovy, pokud člověk vyrůstá v prostředí rasové nesnášenlivosti, pokud je k tomu tlačen a vychováván, proč ho z toho obviňovat?
Drugim riječima, ukoliko su ljudi uslovljeni da budu rasistički fanatici - ukoliko su odgojeni u okruženju koje to zagovara zašto kriviti te osobe za to?
Pokud člověk, který si myslí, že je hloupé chtít chránit Mary policejní jednotkou, je blázen, pak ano, jsem pěkný blázen.
Ako je mišljenje da Meri treba zaštititi èeliènim prstenom ludo, onda da, jako sam lud.
pokud člověk žije jen tím, že se ohlíží, proklouzne mu to, co má přímo před sebou.
Ако човек проведе живот у гледању уназад, пропустиће оно што је испред њега.
Jak klíč, tak kniha, kterou Žid schoval, jsou k ničemu, pokud člověk nemá potřebný intelekt, aby mohl najít Kryptu Nebes.
Kljuè i knjiga koju je Židov sakrio poprilièno su beskorisni. Osim ako netko ima intelekt potreban za pronalazak Trezora raja.
Ale na druhou stranu, pokud člověk neumí...
Ali opet, ako se èovek ne može snaæi s onime...
Pokud člověk na vozíku nemůže hrát Beyoncé, tak Beyoncé nemůže hrát člověka na vozíku.
Ako osoba u kolicima ne može da glumi Bijonse, onda ni Bijonse ne može da glumi osobu u kolicima.
Pokud člověk hledá důvod pro sebeobviňování, najde jich milion a víc,
Ako neko hoće da krivi sebe, postoji bezbroj razloga za to.
0.70501899719238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?